14.10.2011, 19:46

Тамбовская область: Конкурс немецкой песни
14 октября в Тамбовском государственном музыкально-педагогическом институте прошел конкурс немецкой песни. Он вошел в программу дней немецкой культуры в России. Впервые свои вокальные данные на незнакомом языке демонстрировали студенты ТГМПИ.

Конкурсную программу открыла студентка музыкального института Юлия Черняновская русской народной песней, переведенной преподавателями на немецкий язык. За весь концерт в зале вообще не прозвучало ни одной песни на родном, русском языке.

«К нам приезжали сюда дирижеры, готовили наши оркестры, туда выезжали наши студенты, были обмены студентами. Поэтому эти контакты надо укреплять, поэтому здесь язык является главным средством для того, чтобы эти контакты были не только формальными, но и содержательными», - рассказал Петр Евтихих, декан факультета музыкального образования и народно-художественной культуры ТГМПИ

Конкурс проводился по 3-м номинациям, первые две из которых были сольными. Так совпало, что многие студенты подготовили свои выступления на музыку Роберта Шумана. Для большинства это первый опыт исполнения иностранных песен.

«Да, было очень тяжело, потому что я учила английский, а тут немецкий репертуар. Слова, конечно, сложные, много согласных. Все это неудобно. Но мы, я думаю, справились с этой задачей», - сказала Светлана Игнатова, студентка ТГМПИ

Этот конкурс в Тамбове проходит в 5-й раз. Раньше в нем участвовали студенты-филологи, на этот раз организаторы решили прослушать молодых музыкантов. Проигравших здесь не было, но были победители, которые получили дипломы и памятные призы.

 

ГТРК Тамбов

Главное

В связи с выявленным фактом африканской чумы свиней глава региона подписал постановление о введении карантина по АЧС в Жердевском районе. Документ...

21:16 19.09.2017

Разговор о механизмах государственно-частного партнерства по привлечению инвестиций в сферу ЖКХ и топливно-энергетический комплекс был продолжен на...

21:02 19.09.2017

19 сентября «Радио России»/Тамбов отмечает первую годовщину вещания в FM-диапозоне.

18:39 19.09.2017

19 сентября волонтеры приступили к уборке воинских захоронений на кладбищах Тамбова. Акцию «Память Победы» традиционно проводят каждое полугодие. Фронт...

18:14 19.09.2017

В данный момент в областном центре продолжает работу научно-практическая конференция, посвящённая практике реализации механизмов государственно-частного...

15:19 19.09.2017

В Тамбовской области подобный форум проводят не случайно, поскольку у нас накоплен довольно богатый опыт работы по линии концессионных соглашений.

12:09 19.09.2017

Сотрудники регионального УФСБ совместно с офицерами полиции пресекли деятельность преступной группы, организовавшей производство контрафактного спирта в...

21:23 18.09.2017

В Тамбовской областной лаборатории подтвердили диагноз животного, умершего в одном из личных подсобных хозяйств в селе Чикарёвка Жердевского района.

21:05 18.09.2017

Едем едем в соседнее село… в школу. Члены общественной палаты Тамбовской области побывали в Инжавинском и Кирсановском районах, где проверили, как...

20:59 18.09.2017

В Следственном Управлении УМВД по Тамбову полицейские заканчивают расследование уголовного дела в отношении тамбовчанина, который за три месяца совершил 14...

18:25 18.09.2017

Руководителям муниципалитетов необходимо активнее участвовать в государственных программах, чтобы увеличить объемы дорожного строительства. Особенно это...

18:17 18.09.2017

День здоровья в Тамбове стал настоящим спортивным праздником, который объединил всероссийский забег «Кросс наций» и множество других соревнований.

15:41 18.09.2017

Поиск