14.10.2011, 19:46

Тамбовская область: Конкурс немецкой песни
14 октября в Тамбовском государственном музыкально-педагогическом институте прошел конкурс немецкой песни. Он вошел в программу дней немецкой культуры в России. Впервые свои вокальные данные на незнакомом языке демонстрировали студенты ТГМПИ.

Конкурсную программу открыла студентка музыкального института Юлия Черняновская русской народной песней, переведенной преподавателями на немецкий язык. За весь концерт в зале вообще не прозвучало ни одной песни на родном, русском языке.

«К нам приезжали сюда дирижеры, готовили наши оркестры, туда выезжали наши студенты, были обмены студентами. Поэтому эти контакты надо укреплять, поэтому здесь язык является главным средством для того, чтобы эти контакты были не только формальными, но и содержательными», - рассказал Петр Евтихих, декан факультета музыкального образования и народно-художественной культуры ТГМПИ

Конкурс проводился по 3-м номинациям, первые две из которых были сольными. Так совпало, что многие студенты подготовили свои выступления на музыку Роберта Шумана. Для большинства это первый опыт исполнения иностранных песен.

«Да, было очень тяжело, потому что я учила английский, а тут немецкий репертуар. Слова, конечно, сложные, много согласных. Все это неудобно. Но мы, я думаю, справились с этой задачей», - сказала Светлана Игнатова, студентка ТГМПИ

Этот конкурс в Тамбове проходит в 5-й раз. Раньше в нем участвовали студенты-филологи, на этот раз организаторы решили прослушать молодых музыкантов. Проигравших здесь не было, но были победители, которые получили дипломы и памятные призы.

 

ГТРК Тамбов

Главное

Как сообщают в региональном Управлении МЧС, несмотря на холодное и дождливое начало лета, на территории области зафиксировано больше возгораний, чем в этот...

21:08 21.07.2017

Этот вопрос рассмотрели депутаты областной Думы на внеочередном заседании комитета по промышленности.

18:20 21.07.2017

Первый этап Всероссийской комплексной антинаркотической операции «Мак-2017» в Тамбовской области завершен. Его итоги подвели 21 июля в областном Управлении...

15:33 21.07.2017

Во всех храмах совершают божественную литургию.

12:06 21.07.2017

В Тулиновском сельсовете бьют тревогу. Памятник природы, уникальное дерево - может погибнуть из-за суеверий местных жителей и туристов.

21:33 20.07.2017

20 июля вице-губернатор Игорь Кулаков подвел предварительные итоги проверок газового оборудования в многоэтажных домах. Напомним, в связи с трагедией в...

21:27 20.07.2017

Приготовить еду, принять душ, полить огороды. В течение месяца этот, казалось бы, простой набор действий, был в не в полной мере доступен жителям нескольких...

21:00 20.07.2017

Для всех цветоводов областного центра настал звездный час. Энтузиасты, благоустроившие территории вокруг многоэтажек и частных домов, представляют...

18:00 20.07.2017

20 июля в селе Авдеевка Тамбовского района, на полях регионального филиала «Госсорткомиссии» провели ежегодный семинар по сортовой политике области.

15:37 20.07.2017

20 июля 90-летний юбилей отмечает жительница села Бокино Клавдия Макеева. С круглой датой поздравляли всем селом.

15:31 20.07.2017

В течение двух недель инспекторы Управления ГИБДД с представителями других заинтересованных ведомств проверят безопасность перевозок на общественном...

21:24 19.07.2017

В Тамбове стартовал опрос жителей, чтобы определить на решение каких городских проблем направить средства, выделенные областному центру по проекту...

21:16 19.07.2017

Поиск